Saltar al contenido
Volver al blog
  • Estenosis espinal
  • Dolor de espalda
  • Columna

Estenosis espinal: dolor en las piernas al caminar que mejora al sentarte

La estenosis espinal es un estrechamiento de la columna que presiona los nervios. Te explicamos sus síntomas típicos, sus causas y las opciones de tratamiento, de la fisioterapia a la cirugía.

PainManagement ER Publicado 3 min de lectura

Caminas unas cuadras y empiezan el ardor o el cansancio en las piernas. Te sientas o te inclinas hacia delante, por ejemplo apoyado en el carrito del supermercado, y se alivia. Es un patrón típico de la estenosis espinal, que según los NIH se produce cuando los espacios dentro de la columna se estrechan y presionan la médula espinal y las raíces nerviosas.[1]

Quién la tiene

Cualquiera puede tenerla, pero la probabilidad aumenta con la edad. Las personas jóvenes también pueden tenerla si nacieron con el canal espinal estrecho o tuvieron una lesión de columna. Es más frecuente en la zona lumbar y en el cuello.[1]

Síntomas

ZonaSíntomas (según el NIAMS)
Zona lumbarDolor lumbar; ardor o dolor que baja por los glúteos y las piernas y suele empeorar al estar de pie o caminar; entumecimiento, hormigueo, calambres y debilidad en piernas o pies
CuelloDolor de cuello; entumecimiento u hormigueo hacia los brazos y las manos; debilidad en la mano, el brazo o los dedos

Fuente: NIAMS, NIH (2023).[1]

Sentarse o flexionar la espalda o el cuello puede aliviar los síntomas. Inclinarse hacia delante suele calmar el dolor de piernas, mientras que estar de pie o arquear la espalda lo empeora.[1] En los casos más graves puede haber problemas intestinales, de la vejiga o de la función sexual.[1]

Causas

Según el NIAMS:[1]

  • El envejecimiento: engrosamiento de ligamentos, abombamiento de discos, espolones óseos y espondilolistesis (una vértebra que se desliza hacia delante).
  • La artritis: sobre todo la artrosis y, con menos frecuencia, la artritis reumatoide.
  • Condiciones heredadas: nacer con el canal estrecho, escoliosis o acondroplasia.
  • Otras: fracturas por lesiones, tumores de la columna o la enfermedad de Paget ósea.

Cómo se diagnostica

El médico pregunta por la historia de los síntomas y explora el rango de movimiento, si los síntomas cambian al inclinarte, la función de los nervios, el equilibrio y la marcha. Puede pedir radiografía, resonancia o tomografía. El NIAMS aclara que la imagen por sí sola no determina si hace falta tratamiento.[2]

Tratamientos sin cirugía

OpciónPara qué sirve
FisioterapiaMantener la movilidad, fortalecer espalda y abdomen y ganar resistencia; puede incluir actividad aeróbica progresiva, como natación o bicicleta estática, y ejercicios en casa
MedicamentosAntiinflamatorios, analgésicos de venta libre (orales o en la piel) y, para el dolor intenso, analgésicos con receta
InfiltracionesInyecciones antiinflamatorias o anestésicas para el dolor que se irradia por la compresión o irritación de un nervio
Faja o soportePuede dar soporte y mejorar la movilidad en algunos casos
Terapias complementariasLa manipulación espinal y la acupuntura pueden aliviar el dolor en algunas personas

Fuente: NIAMS, NIH (2023).[2] El plan adecuado depende de cada caso.

¿Cuándo se plantea la cirugía?

Si los síntomas persisten pese a los tratamientos, el médico puede recomendar ver a un cirujano. La cirugía puede recomendarse antes si hay entumecimiento o debilidad que dificulta caminar, alteraciones de la vejiga o el intestino, u otros problemas neurológicos.[2] Según el NIAMS, la mayoría de las personas operadas tienen menos dolor de piernas y caminan mejor, aunque si los nervios estaban muy dañados puede quedar algo de dolor o entumecimiento.[2]

Vivir con estenosis espinal

El NIAMS recomienda:[2]

  1. Hacer ejercicio al menos 3 veces por semana durante 30 minutos, adaptándolo para no empeorar el dolor (consulta antes con tu médico).
  2. Dosificar las actividades y ajustar las rutinas que provocan dolor.
  3. Usar apoyos para caminar si ayudan a tu estabilidad.
  4. Probar cambios de postura: flexionar la columna alivia a algunas personas.
  5. Mantener un peso saludable y dejar de fumar.

Si el dolor de piernas te obliga a parar cada vez que caminas, una valoración puede confirmar si es estenosis espinal y ayudarte a mantenerte en movimiento.

Fuentes

  1. Spinal Stenosis . National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases (NIAMS), NIH , revisado en noviembre de 2023.
  2. Spinal Stenosis: Diagnosis, Treatment, and Steps to Take . National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases (NIAMS), NIH , revisado en noviembre de 2023.

¿Quieres que revisemos tu caso?

Nuestro equipo valora el origen de tu dolor y te propone un plan a tu medida.

Agendar valoración